Orální historienabízí nejkomplexnější převyprávění popkulturního artefaktu.
Narodil jsem se jako chudé černé dítě…
Toto může být jedna z nejzábavnějších vět, jaké kdy byly ve filmu napsány, a je namluvena během první minuty Jerk . Přesto tato jednoduchá fráze podvrací všechna očekáváníCarl Reinerklasika z roku 1979. Jak vidíte Navin R. Johnson (Steve Martin), sedící mezi vandaly, je tu žal, který je prostě ubohý. Takovému muži se nemůžete smát. Je to příliš smutné, než aby to bylo vtipné. A pak vyjde ta čára a všechno se změní.
Jerk vstoupil do kin před 40 lety tento měsíc, změnil hru na hollywoodské komedie a zároveň vytvořil z Martina větší hvězdu. Nikdo to však v té době nevěděl. Jen se snažili natočit vtipný film, kousavou satiru na životní styl Beverly Hills zvanou Lehce vydělané peníze , a to je vše. Reiner a jeho tým samozřejmě nakonec udělali tolik potřebnou okliku a prozkoumali mnohem absurdnější cestu.
Související videoNa památku svého významného výročí, Důsledek zvuku mluvilscénáristůmCarl GottliebaMichael EliášKromě režiséra Carla Reinera se touto přelomovou cestou vrátit zpět. Společně se podělili o některé ze svých oblíbených vzpomínek na natáčení filmu, o překážkách, které museli v tomto procesu přeskočit, ao tom, jak to vlastně začalo tou ohromnou čárou.
CARL GOTTLIEB (SCÉNÁŘ): Nebylo tušení. Seděli jsme tam každý den. Měli jsme pěknou malou kancelář v budově spisovatelů přímo na pozemku Paramount s pár novými tužkami a žlutými bloky a každé ráno jsme chodili do práce, dívali jsme se na sebe a říkali si No, co s... A pak pár týdnů prošli a neměli jsme nic.
A pak Steve jednoho dne řekl: Víš, v mém činu je čára, která se vždy rozesměje, i když se tomu aktu moc nedaří. Řekl jsem dobře, jaká je čára Steve Martin ve filmu The Jerk (Universal) Když Michael Elias a Steve Martin pracovali na novém návrhu, původní scénář prošel podstatnými změnami, hlavně druhá polovina filmu. GODLIEB: Celá první polovina filmu, kde odchází ze svého domácího života v chatrči v deltě Mississippi, aby se vydal na cestu k práci na karnevalu a vývoji zařízení opticgrab, to jsme skoro já a Steve. A spousta věcí s Bernadette [Peters] a spousta věcí se životem a spoustou peněz, což byli v podstatě Michael a Steve a Carl Reiner. ELIAS: Myslím, že jsme byli ovlivněni Nathanielem Westem Demontáž společnosti Lemuel Pitkin as modelka. Je to trochu spoofing Dale Carnegieúspěšný příběh. Hadry k bohatství. To je velký hadry k bohatství na hadry a zase zpátky. A bohatství se ukáže jako rodina. To je na tom také úžasné. Opouští svou rodinu, aby našel své bohatství, a vrací se zpět se svou rodinou. A všichni jsou šťastně až do smrti. Steve Martin ve filmu The Jerk (Universal) Vzhledem k tomu, že scénář je nyní hotový, nastal čas přivést režiséra. GODLIEB: Rád bych to režíroval. Kdybychom zůstali na trati v Paramountu, pravděpodobně bych to režíroval. Ale byl by to podstatně jiný film, protože Michael Elias do filmu přispěl ohromným množstvím. ELIAS: V jednu chvíli měl o režii zájem Mike Nichols, ale od toho upustil a další volbou byl Carl Reiner. A Carl byl skvělý. Nemohl být nikdo lepší, kdo by ten film režíroval, to je jisté. CARL REINER (ŘEDITEL): No přišli za mnou a už se rozhodli, že ten film natočí. A žádný z nich nebyl filmař, takže jsem tak trochu řídil celý film jako profesionální filmař. Ale Steve byl génius, který čekal na uznání jako umělce. On a já jsme spolu cestovali, každý den jsme chodili na natáčení a jednoho dne jsme našli kousek zlata. Byl to den, kdy se ho jeho otec chystal poslat do světa, aby našel své bohatství, ale nebyl si jistý, zda je připraven. A tohle jsme toho dne našli cestou do práce. Jde a říká svému synovi: Šel jsi do sraček. co jsem udělal's Vaše show show , pravděpodobně nejsofistikovanější komedie, která vyšla z televize za posledních 70 let. Takže tato spolupráce přinesla spoustu skvělých vtipů.Byl tam vodní chladič, který má místo papírových kelímků křišťálové sklenice. To byl vtip Carla Reinera. REINER: Jakmile jsme spolu natočili tento film, pak jsme natočili tři, takže si uvědomíte, že jsme byli každý den na stejné vlně a rozuměli jsme si a prostě to z nás vyletělo. ELIAS: Byla tam scéna, kterou jsme netočili, kde se setkali. Myslím, že se teď potkají na karnevalu. Ale napsali jsme scénu, kde [Steve] jde do restaurace a ona je servírka, podává mu jídelní lístek a říká: Co bys chtěl
