hřiště: Je den pekla 1988 – ubývající hodiny Halloweenské noci a čtyři dívky jsou na své papírové cestě na ospalém předměstí Clevelandu. Je tu Mac (Sofia Rosinsky), rebelka kouřící řetězy, jejíž účes a kožená bunda dávají Edwardovi Furlongovi z roku 1991 KJ (Fina Strazza), mladé židovské dívce z dobře situované rodiny Tiffany (Camryn Jones), adoptované černošské dívce a certifikované technický nerd a Erin (Riley Lai Nelet), plachá dcera čínských přistěhovalců, kteří se právě přistěhovali do města. Neznají se moc dobře, ale budou se muset dát dohromady poté, co obloha zfialoví a oni jsou náhle vystřeleni do daleké budoucnosti... 2019.
Ukázalo se, že jsou chyceni uprostřed války mezi znepřátelenými frakcemi cestovatelů v čase – ortodoxními Old Watch a rebelskými STF neboli bojovníky Standard Time – o kontrolu nad časovou osou. Aby se dostali přes tento fracas živí a možná i zachránili časovou osu, budou se muset spojit s Erinným dospělým já (Ali Wong) a spící agent STF Larry (Nate Corddry). Po cestě však získají blízký a osobní pohled na svou vlastní budoucnost, o které stěží vyjednávali.
Staly se podivnější věci: Je těžké nesledovat Papírové dívky , nejnovější sci-fi streamovací seriál Prime Video, a podívejte se na cynické počítání fazolí při hledání další hitové série Amazonem. Popkulturní odkazy z 80. let, kapky Danziga a Modrého pondělí, tým vtipných dětí na deseti rychlostních závodech ulicemi předměstí na cestě k poražení zla' vlastní estetické ukazatele nebyly odvozeny ze stejné prvotní dobroty.
Související video
Paper Girls (hlavní video)
Ale tato série má samozřejmě svůj vlastní inspirovanější zdrojový materiál: stejnojmennou komiksovou sérii odBrian K. Vaughana Cliff Chiang, sám o sobě je úžasně živým a jízlivým příběhem o útrapách dívek, který vyvažuje příběhy plné chlapců, které si spojujeme s dětskými dobrodružstvími 80. let. Problém je, že ať už kvůli rozpočtovým limitům nebo touze zefektivnit komiks, show zplošťuje vzhled a rozsah příběhu do něčeho rozhodně nudného a odvozeného.
Pryč jsou čisté linie, mazlavé krvavé skvrny a živé barvy Chiangových uměleckých děl, nahrazené středněrozpočtovou streamovací kinematografií, která působí chaoticky a fádně i před krátkými okamžiky neuspokojivých vizuálních efektů.
Většina představení se odehrává v noci, za neuspokojivého soumraku nebo v bytových předměstských domech a kancelářích skutečného života, s minimálním úsilím natočit to s jakoukoli vervou nebo barvou. Když titulní papírové dívky zahlédnou nějaké fantastické prvky, sotva jim to bije do očí: tady fialový filtr přes čočku, tam koule časové portálové energie na úrovni After Effects. Vypadá to prostě lacině, což není to, co byste chtěli pro svou dobrodružnou sérii, která se neustále mění v čase.