[ Poznámka redakce: Následující obsahuje spoilery až do finále 1. sezóny Ozvěny , Falls. ]
hřiště: Co kdyby si dvě dospělá jednovaječná dvojčata každý rok vyměnila místo, aniž by o tom všichni v životě věděli'https://consequence.net/tag/michelle-monaghan/' >Michelle Monaghanová ), která žije mimořádně normální život ve strohém sídle v Los Angeles se svým milujícím manželem terapeutem Charliem (Daniel Sunjata).
V Mount Echo, skromném farmářském městečku na půli země, žije Ginino identické dvojče, Leni, majitelka ranče s vydatnou jižanskou přitažlivostí a trvale spletenými vlasy. Každý rok v den svých narozenin si Gina a Leni na rok vymění místo, aniž by o tom někdo jiný věděl: Od jejich přízvuků přes jejich oddané manžele až po Leninu mladou dceru Mattie (Gable Swanlund), vše v životě dvojčat je zaměnitelné. prst.
Související video
Dvojplameny: Gina a Leni mají svůj podvod až do vědy a v jejich zvrácených životech je všechno jen dory – tedy dokud se Leni neztratí. Po obdržení zprávy o náhlém zmizení své sestry se Gina vrací na horu Echo, jen aby objevila poznámku, která naznačuje, že Leni mohla ve skutečnosti utéct. (V tuto chvíli se dozvídáme, že Gina je ve skutečnosti skutečná Leni sídlící na Mount Echo a s copem. Ano, sledování toho, kdo je kdo, je matoucí a zůstává matoucí po většinu představení.)
Skutečná Leni tedy dělá to, co by udělal každý normální člověk: zůstává v Mount Echo a ve snaze vyřešit skutečnou Gininu záhadu se převlékne za sebe i za její dvojče. Následuje napínavé mysteriózní melodrama plné zvratů, zvratů a do očí bijících nepravděpodobností: Po krátkém sledování Leni zjistí, že Gina byla ve skutečnosti zapletená do zpackaného útěku se svým středoškolským miláčkem Dylanem (Jonathan Tucker), koženým. Bad-boy v bundě, se kterým ztratila kontakt poté, co se on a Gina ocitli uprostřed záhadného (a velmi podezřelého) požáru kostela.
Echoes (Netflix)
Napínavá Twiniseries: Po několika epizodách se Gina vrací na Mount Echo s ocasem mezi nohama a Leni se může vrátit jako jedno dvojče. Ale v tuto chvíli akce teprve skutečně začala, protože věčně pochybná maloměstská šerifka Floss (Karen Robinson) je odhodlaná zamknout alespoň jedno z dvojčat před požárem kostela. Takže když se Dylan záhadně ukáže mrtvý, Flossova ambice se změní v posedlost.
Jak se současné a minulé dějové linie střetávají, tvůrkyně Vanessa Gazyová dodává pocit naléhavosti pomocí rychlého střihu a rušivého spojování mrazivých záběrů do hlavního příběhu. Výsledkem je neustálý, nepříjemný pocit zadržovaného tajemství a pocit, že rozsáhlá sbírka tajemství Giny a Leni brzy propukne v násilnou, kataklyzmatickou událost. Jak se Leni blíží k nalezení Giny například v prvních několika epizodách, tak se i diváci přibližují k odhalení temných pravd, které se skrývají v minulosti dvojčat – pravd plných násilných požárů, krutého masochismu a skrytých afér.
Z narativního hlediska nová série Netflixu Ozvěny , který sleduje dvojici jednovaječných dvojčat, která si každý rok vymění místa, je nepopiratelně přesvědčivý. Během sedmi epizod seriálu Gazy mistrovsky vykresluje různé napínavé příběhy jako elastický pás natahující se až k samému limitu a slibuje případné násilné prasknutí.
Ale jak epizody rychle nabírají na síle, seriál se stává obětí smrtící pasti, kterou minisérie-thrillery často dělají: Tvůrci jsou příliš nadšení z nekonečných možností napětí na dosah ruky a věrohodnost příběhu letí přímo oknem.
Echoes (Netflix)
Zřeknutí se odpovědnosti: Zde je pravděpodobně dobré zmínit, že tento kritik je také jednovaječné dvojče. Moje sestra a já nemáme žádné podstatné fyzické rysy, které by nás od sebe odlišovaly. Když jsme byli děti, naše matka mi uvázala náramek kolem pravého kotníku, protože to byl jediný způsob, jak věděla, kdo je kdo. Když jsem se díval na fotky mě a mého dvojčete jako batolat, nedokázal jsem sebevědomě poukázat na to, jestli se hraje o milion dolarů. Dodnes mě často na ulici zastavují cizí lidé, kteří si mě pletou s mým dvojčetem.
Vím, na co se chcete zeptat: Podvedli jsme někdy lidi jako Gina a Leni'Neill), když byla mladší, utopil svou umírající matku ve vaně – na okamžik si Leni myslí, že ji a její sestru otrávila a obrátila je. do zvrácených dospělých.
Ale místo vázání volných konců existuje odhalení Victor většinou pro šokovou hodnotu. Člověk si nemůže pomoct, ale představuje si, že kdyby Gazy necítil tlak, aby do vyprávění seriálu vložil stále dramatičtější zvraty, Ozvěny by zůstala fascinující charakterovou studií o páru problémových jednovaječných dvojčat, jaká byla v prvních pár epizodách, místo toho, aby prudce odbočila doleva do říše směšného.
Echoes (Netflix)
Smíšený balíček vystoupení: Navzdory frustrující povrchnosti jejích postav je Monaghan nepřekvapivě pozoruhodná jako Gina/Leni, která hraje první s ostrou hranou vtipu a zlomyslností a druhou se spodním proudem šíleného zoufalství.
Její výkon stojí hlavou a rameny nad zbytkem hereckého obsazení, přičemž Robinson se až příliš opírá o stereotypního okresního šerifa, který chodí s nádechem nucené nonšalance a obvykle hbitého umělce.Matt Bomernepřináší na stůl nic smysluplného jako Leniin naivní, nápadně podepsaný manžel, Jack.
Výsledkem je, že scény mezi Ginou a Leni jsou jednoduše nejlepší – i když CGI pro uskutečnění těchto scén je občas tak nedbalé, že prakticky vidíte linie, kde byl Monaghan vystřižen v postprodukci, než byl nalepen na umělé pozadí. .
Verdikt: Sledování neohrabaných vizuálních efektů je frustrující, ale snadno to nejvíce frustruje Ozvěny je, že Gazy svým předpokladem narazila na zlatý důl a kdyby mu jednoduše důvěřovala natolik, že by ho následovala, aniž by přidávala nadbytečné a nesmyslné zvraty a odbočky, mohla skončit s něčím skvělým.
Místo toho show funguje jako něco jako experiment: ten, který začal, když se někdo zeptal, kolik zvratů a cliffhangerů lze vtěsnat do sedmi epizod. Takže pokud vás to někdy zajímalo, odpověď najdete dnes na Netflixu.
Kde sledovat: Ozvěny nyní streamuje na Netflixu.
Upoutávka: