Stephen King’s The Stand, Explained: We Need to Talk About Harold



Série CBS All Access od Stephena Kinga začíná 'The End'. The Losers' Club rekapituluje celou epizodu. Streamujte nyní.

Konečně,Stephen kingepický román Stojan hity CBS All Access. Cesta od stránky k obrazovce byla dlouhá a namáhavá jako běžecké túry, které její postavy podnikaly. Přesto je těžké vymyslet dokonalejší načasování pro tento příběh ničení a obnovy než uprostřed globální pandemie.



Kromě pandemického podobenství jsou ústředním tématem tohoto příběhu i větší témata, jak se postavit proti přesvědčivému zlu. Série začíná hrozivým varováním a výzvou k akci od neviditelné matky Abigail (Whoopi Goldbergová), který se nejen hodí ke Kingovu příběhu, ale mohl by být snadno interpretován jako poselství divákům, když my sami obracíme stránku v bouřlivém roce.







Související video

Níže jsme rozebrali základy vzrušující premiéry seriálu The End. Od velkých otázek, které zůstaly na stole, až po různá velikonoční vajíčka posetá všude, řešíme to všechno.






Co se právě stalo

Stojan (CBS All Access)

Příběh začíná jako dělníci v provizorních OOP čistících hnijící těla z kostela. Jeden z těch dělníků vyběhne ven, aby zvracel, a Constant Readers ho poznají jako Harolda Laudera (Owen Teague), člen výboru pro odstranění těles ve svobodné zóně. Je to trochu rušivé, protože k této události nedojde, dokud po více než 600 stránkách Kingova masivního románu nás tato úvodní scéna náhle vrhne do nelineárního rámce, který tato adaptace použije. Namísto kalifornského výzkumného zařízení začíná náš příběh v Boulderu v Coloradu, kde se někteří z těch, kteří jsou imunní vůči smrtelnému moru známému jako Captain Trips, shromáždili, aby reformovali civilizaci.





Kingův román začíná vypuknutím a prvních několik set stránek popisuje konec světa, jak ho známe. Druhá část románu sleduje osamocené nebo malé skupinky přeživších, jak pomalu procházejí zemí, vedeni tajemnými sny. Vzít si vodítko z Ztracený Tyto části budou vyprávěny v sérii flashbacků založených na životě buď v Boulderu, nebo v Las Vegas, což je destinace přitahující přeživší, kteří mohou být méně ctnostní. Tato restrukturalizace je pro tak hustý příběh odvážnou volbou a teprve se uvidí, zda se riziko vyplatí. Konstantní čtenáři a nováčci King pravděpodobně zažijí narativní bič s nelineárním formátem. Ale možná o to jde.




Ověření věku

Je vám 18 let nebo více

Stojan (CBS All Access)

Naše první setkání s protagonistou Stu Redmanem (James Marsden) je ve vládním zařízení studujícím infekční nemoci. Stu, který se cítí spíše jako vězeň než jako pacient, přestal spolupracovat na lékařských testech na protest proti tomu, že je o svém uvěznění v tajnosti. Zadejte Dr. Ellis (Hamish Linklater). Je přívětivý a čestný, dokáže překonat Stuův odpor laskavostí a empatií. Poskytuje také cennou expozici pro diváky, protože se dozvídáme, že téměř každý, s kým Stu přijel, zemřel na záhadnou nemoc známou jako Captain Trips.



Linklaterův doktor Ellis je výrazným posunem od svého protějšku v Kingově románu, doktora Denningera, který zachází se Stuem se stejnou dávkou soucitu jako s morčetem sdílejícím jeho pokoj. Zde si Dr. Ellis vybuduje vztah se Stuem a apeluje na jeho smysl pro povinnost při pomoci druhým. I když je to pravděpodobně náhoda, protože tyto scény byly napsány a natočeny před pandemií, je to vítaná změna v roce, kdy bezpočet lidí odmítá udělat minimum, aby zabránili šíření smrtelné nemoci.





Na druhou stranu, protějšek doktora Cobba v Kingově románu, doktor Elder, je stejně pomstychtivý a vražedný, potkává ho podobný, i když méně hlenový osud.


Nepoznávám ten hlas

Stojan (CBS All Access)

Jedním z hlavních odhalení epizody je zjevení generála Starkeyho (J.K. Simmons), velitel zařízení, ve kterém je Stu uvězněn. Je to malá, ale nezapomenutelná role, kterou původně oživil Ed Harris v minisérii 94. Obsazení Simmonse bylo drženo pod pokličkou, a přestože je vítanou přítomností, jeho krátké zařazení do této adaptace postrádá emocionální váhu, kterou nese v původním příběhu.

King’s Starkey se cítí zodpovědný za nevyčíslitelnou tragédii a pokouší se dát důstojnost smrti některým z prvních obětí. Ale tady se setká jako s Howardem Hughesem, částečně s Velkým bratrem, který vše pozoruje ze svého vznešeného postavení, dokud se virus nedostane i k němu. Nemá moc co dělat, ale jeho čtení Yeatsova Druhého příchodu dodává Stuovu útěku z CDC tragickou dojemnost.


Kdo je ten voják a kam jde

Stojan (CBS All Access)

S vojákem, který to všechno začal, se poprvé setkáváme s nechvalně známým Charlesem Campionem (Curtiss Cook Jr.), když najíždí na čerpací stanici v Arnette v Texasu a drží se života za volantem svého auta. Tato havárie začíná řetězec událostí, které vedou k Stuovu zajetí, karanténě Arnette a nakonec ke konci světa. Po krátkém úvodu ke stanovení Stuova kontaktu s kapitánem Tripsem zmizí až do konce epizody, kdy jsme svědky jeho rozhodnutí utéct.

Když se spustí alarm signalizující prolomení kontejnmentu, Campion následuje rozkaz k uzavření základny, ale využije závady v systému (více o tom za minutu) k útěku se svou ženou a dcerou. To je místo, kde nesouvislé vypravěčské zařízení může selhat ve vyprávění. Diváci, kteří knihu neznají, si možná neujasní spojení mezi zdravou postavou, kterou vidíme na konci epizody, s řidičem u dveří smrti z dřívější doby.

Teď k té závadě: V našem Klub poražených rekapitulovat epizodu (viz výše), spoluhostitel Randall Colburn poukazuje na to, že v románu k závadě dochází přirozeně, zatímco zde vidíme, že Flagg je zodpovědný za to, že drží dveře výtahu otevřené dostatečně dlouho, aby Campion unikl. Narativně malý, je to seismický posun ve Flaggových motivacích a moci nad událostmi příběhu, který by mohl mít větší důsledky. Musíme počkat a uvidíme, jak to dopadne.


Musíme si promluvit o Haroldovi

Stojan (CBS All Access)

Epizoda 1 se moudře soustředí kolem MVP Harolda Laudera. Owen Teague ho hraje do jemné dokonalosti a zachycuje nejistotu, pompéznost a vztek jedné z nejdynamičtějších postav v Kingově rozsáhlé tapisérii. V románu se s Haroldem nesetkáme, dokud svět neskončí a neuslyšíme jeho příběhy o šikaně z druhé ruky. Ale tady ho vidíme, jak je napadán, pronásledován a obtěžován ostatními a týraný jeho rodinou. Jsme svědky reality, která Harolda zformovala, a bolesti, kterou tak těžko nechává jít.

Nebýt Teagueova fantastického výkonu, mohli bychom být v pokušení ho litovat, ale jeho bezcitná reakce na vyslechnutí sebevraždy v kombinaci s jeho jedovatými deníkovými záznamy dodávají této komplikované postavě hloubku. Teagueův žroutský úšklebek, jak se praktikuje v zrcadle, je mrazivý, stejně jako zlomek vteřiny, kam sklouzne a odhaluje nenávist skrývající se pod ním. V Haroldovi vidíme odměnu za rozbité vypravěčské zařízení rámující příběh. Během jediné epizody se odhalí jeho vražedné sklony a jeho volba jít do tmy nebo do světla nastolí ústřední konflikt příběhu.


Kdo je tady Frannie

Stojan (CBS All Access)

Frannie (Odessa Young) je uveden v podstatě stejně jako Kingův původně zkrácený román s jednou velkou výjimkou. Po srdceryvném a fyzicky náročném úkolu pohřbít svého otce na zahradě se Frannie pokusí o sebevraždu předávkováním lékem, než ji Harold zachrání.

Ačkoli je děsivé, že zasahuje do jejího prostoru, když je ve sprše (viz výše uvedené myšlenky o Haroldovi), toto zahrnutí umožňuje oběma postavám spojit se po napjatých chvílích dříve v epizodě. V kombinaci s Youngovým neochvějným výkonem přináší tato narativní změna lidskost a vztahovost k Frannie chybějící z možná špatně obsazeného výkonu Molly Ringwaldové v původní minisérii. To také vyvolává nepříjemnou otázku: Co když jediná další osoba, která zůstane naživu, je někdo, koho nemůžete vystát

Stojan (CBS All Access)

Temný muž

Při odklízení těl v Boulderu svítí Harold baterkou na filmový plakát ze superhrdinského filmu Sama Raimiho z roku 1990, Temný muž . I když to nesouvisí s příběhem, je to zábavný odkaz Stojan Ústřední padouch Randall Flagg, také známý jako Temný muž. Tu slovní hříčku musím milovat. A co víc, je to také mírné kývnutí na Raimiho vzhled v původní minisérii z roku 1994.

Hřbitovní tanec

Než opustí Ogunquit, Harold dostane odmítavý dopis Hřbitovní tanec . Oceněný hororový časopis a vydavatelská společnost vydala limitované edice Kingova díla a zakladatel Richard Chizmar je spoluautorem novely. Gwendy's Button Box se samotným mužem. Další vstup do ságy o Gwendy má přijít příští rok.

Na Psaní

A když už mluvíme o tom zamítavém dopise, Harold ho nabodne na velký hřebík obsahující mnoho podobných dopisů ve své ložnici. Toto je odkaz na Kingovu vlastní praxi napichování na bodnutí jeho ústupků o odmítnutí jako rozvíjejícího se dospívajícího autora. O této praxi psal ve svých pamětech, Na Psaní pamatuji si, že v době, kdy mi bylo čtrnáct, hřebík ve zdi už neunesl váhu nabodnutých skluzů pro odmítnutí. Nahradil jsem hřebík bodcem a pokračoval v psaní.

Nepřehlížejte čísla

Cena Haroldova psacího stroje – v Derry a Sons Antiques, mějte se na paměti – je uveden na 217 $. Pak sledujte odpočítávání s Campionem na konci a uvidíte jeho filmového dvojče: 237.

Zavírám oči doktora Ellise…

Je to malý okamžik, ale Stuova pauza, aby zavřel oči doktora Ellise, když umírá, připomíná cestu generála Starkeyho na místo původního ohniska, ve kterém vrací důstojnost smrti prvním obětem epidemie. Není to jen sladké zavolání na nezapomenutelnou scénu v románu, ale je to také něžný okamžik, odhalující charakter hlavního hrdiny, s nímž jsme se teprve setkali, ale budeme ho sledovat v průběhu série.